フローティングメニュー　参考サイト

レスポンシブのフローティングバナー(追従バナー)の作り方【コピペOK】

https://mae.chab.in/archives/59690

https://reffect.co.jp/html/css-position-sticky#sticky-2

【CSS】position: stickyでスクロールに追従する要素を作る

position: sticky; がスクロールで要素を固定するのに便利すぎた件